上海2021年11月8日 /美通社/ -- 2021年11月6日，在第四届中国国际进口博览会（以下简称“进博会”）国资委中央企业交易团签约现场，全球高强度特种钢制造商瑞典钢铁集团（以下简称“SSAB”）分别与中煤张家口煤矿机械有限责任公司（以下简称“张家口煤机”）、中国煤炭科工集团下属宁夏天地奔牛实业集团有限公司（以下简称“天地奔牛”）签约，总额高达数千万美元。

SSAB在进博会与中煤张家口煤矿机械有限责任公司及中国煤炭开发有限责任公司三方签约

SSAB在进博会与中煤张家口煤矿机械有限责任公司及中国煤炭开发有限责任公司三方签约

SSAB在进博会与中国煤炭科工集团下属宁夏天地奔牛实业集团有限公司签约

SSAB在进博会与中国煤炭科工集团下属宁夏天地奔牛实业集团有限公司签约

签约后，SSAB将继续为张家口煤机与天地奔牛提供Hardox®悍达®品牌高强度耐磨钢等优质产品此次SSAB与天地奔牛等客户是连续第四年在进博会上签订合约，彰显出客户与SSAB的长期深度合作。

赋能中国煤炭行业智能化、绿色化转型

受新冠疫情等多重因素影响，今年以来全球食品、能源、化工等原材料一直处于供不应求的状况在此背景下，SSAB始终坚持对客户平稳供货，以优质产品为各行业客户的高质量生产提供保障。

当前，中国煤炭行业智能化转型升级已是大势所趋2020年3月，八部委联合印发《关于加快煤矿智能化发展的指导意见》，指出煤矿智能化是煤炭工业高质量发展的核心技术支撑，并确定了分别到2021年、2025年和2035年的主要目标其中，到2035年，各类煤矿基本实现智能化，构建多产业链、多系统集成的煤矿智能化系统，建成智能感知、智能决策、自动执行的煤矿智能化体系今年6月，中国煤炭工业协会发布《煤炭工业“十四五”高质量发展指导意见》，奋斗目标之中包括到“十四五”末，建成煤矿智能化采掘工作面1000处以上。

更为重要的是，随着中国“双碳”目标的提出，绿色低碳成为今后煤炭行业发展的关键10月24日，中国发布《关于完整准确全面贯彻新发展理念做好碳达峰碳中和工作的意见》指出，要加强我国绿色低碳科技创新，构建绿色低碳循环发展经济体系，明确高耗能产业将是今后降碳工作关注的重点。

煤炭业正处于转型升级的进程中，使用高品质的原材料是设备性能的必要保障，从而降低损耗、提高效率，进而让智能化更好地发挥作用。

凭借着特有的技术优势和优良的产品质量，多年来SSAB在全球特种钢板领域一直处于领先地位，旗下的Hardox®悍达®品牌高强度耐磨钢板广泛应用于全球的矿山、重工及公路运输行业。

为实现绿色低碳探索新路径

与SSAB在本届进博会上签约的天地奔牛公司与张家口煤机公司是中国煤机制造业与煤矿输送装备开发、制造领域的代表性企业。

自上世纪60年代建设成立至今，天地奔牛始终坚持“真正为顾客提供价值”的价值观，为国家规模化、集约化现代矿井研制了多种创新产品不仅是国家煤矿专用输送设备研究，开发制造基地，更成为国内煤机制造业中规模最大的企业之一截至目前，SSAB与天地奔牛的合作已长达十六年，足见后者对于SSAB产品的充分认可。

张家口煤机则隶属中国中煤能源集团公司，是一家以煤矿井工成套输送设备，工业链条及吊索具、地面输送设备、洗选环保设备、煤矿电控设备等五大类主营业务的制造企业，一直引领着中国煤矿输送装备开发、制造的方向此次与SSAB签约，将进一步提升装备高技术水平，实现绿色节能。

针对中国客户的具体需求，SSAB 提供全球领先的先进高强钢(AHSS)和淬火回火钢(Q&T)、标准带钢、板材和管材以及建筑解决方案，Hardox®悍达®耐磨钢、Strenx®高性能钢一直广受市场欢迎 今年7月，SSAB生产并交付了全球第一批非化石能源钢，这是实现钢铁制造完全无化石能源价值链的重要一步，也为致力于践行绿色发展的客户提供了新的解决方案。

随着中国推动碳中和力度的进一步加大，SSAB将继续以领先的产品及相关服务，积极参与中国煤矿行业的高质量发展，助力行业绿色低碳转型。